Zum Inhalt springen
warpbeam
Deutsch English version

Barrierefreiheit

Für alle bedienbar.

Wer Identitäten verwaltet, Rechte freigibt oder einen Nachweis liest, soll das mit Tastatur, Bildschirmleser oder starker Vergrößerung genauso tun können wie mit Maus und Bildschirm. Diese Seite sagt, woran wir Warpbeam messen, wie wir prüfen und wo wir heute stehen.

StandFür die Weboberfläche von Warpbeam liegt ein Prüfbericht vor, die Behebung läuft. Eine Konformität erklären wir erst, wenn eine Prüfung sie belegt.

Warum

Anforderung, kein Zusatz.

Warpbeam richtet sich auch an öffentliche Stellen. Für sie ist Barrierefreiheit Pflicht: Software, die sie einsetzen, muss für Menschen mit Behinderungen ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde Hilfe nutzbar sein. Das gilt für die Beschäftigten, die mit Warpbeam arbeiten, genauso wie für alle, die einen Bericht daraus lesen.

Deshalb behandeln wir Barrierefreiheit wie Sicherheit: als Eigenschaft des Produkts, die wir prüfen und nachweisen, nicht als spätere Ergänzung. Neue Teile der Oberfläche sollen die Anforderungen von Anfang an erfüllen.

Maßstab

Woran wir messen.

Wir folgen den Regeln, die für öffentliche Stellen in Deutschland gelten, und gehen bei der Web-Richtlinie einen Schritt weiter.

EN 301 549 V3.2.1
Die europäische Norm für barrierefreie Informationstechnik. Sie verweist für Webinhalte auf die WCAG und regelt zusätzlich Dokumente, Software und Dokumentation.
BITV 2.0
Die Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung des Bundes. Sie macht die harmonisierte Norm für öffentliche Stellen verbindlich.
WCAG 2.1, Stufe AA
Die Richtlinien für barrierefreie Webinhalte in der Fassung, auf die die Norm heute verweist.
Zusätzlich WCAG 2.2, Stufe AA
Die neuere Fassung, unter anderem mit Anforderungen an verdeckten Fokus, Größe von Bedienzielen und barrierearme Anmeldung.
PDF/UA
Der Maßstab für barrierefreie PDF-Dokumente (ISO 14289-1). Er gilt für die Berichte und Nachweise, die Warpbeam erzeugt.

Grundlage der Auslegung sind die Handreichungen der Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik (externe Seite), darunter der Handlungsleitfaden zur Gestaltung barrierefreier Software (externe Seite), und die Hinweise der Bundesfachstelle Barrierefreiheit zu barrierefreier Software (externe Seite).

Vorgehen

Erst prüfen, dann beheben.

Die Weboberfläche von Warpbeam wurde systematisch geprüft. Der Prüfbericht folgt dem Aufbau, den öffentliche Auftraggeber von Prüfberichten kennen: Jeder Befund nennt den Mangel, eine Empfehlung, das betroffene Kriterium der EN 301 549 und einen Schweregrad, der die Frist der Behebung bestimmt.

  1. Mit der TastaturJede Ansicht und jedes sich öffnende Fenster ohne Maus: Reihenfolge, sichtbarer Fokus, Schließen, Rückkehr.
  2. AutomatisiertPrüfung mit axe gegen die Regeln der WCAG, auf großen und kleinen Bildschirmen, hell und dunkel.
  3. Gezielte EinzelprüfungenKontrast auch des Fokusrahmens, Vergrößerung bis 400 %, Umbruch, Textabstand, Sprache, Beschriftungen und Formulare.
  4. Mit BildschirmlesernDie Prüfung durch Fachleute mit Bildschirmlesern ergänzt die übrigen Schritte. Sie steht noch aus.

Behebung

In Gruppen, nicht Stück für Stück.

Viele Befunde haben eine gemeinsame Ursache. Wir beheben sie deshalb an den gemeinsamen Bausteinen der Oberfläche, damit die Lösung überall gleich wirkt.

  • Überlagerungen und Dialoge
  • Bedienung mit der Tastatur
  • Seitentitel und Kontraste
  • Darstellung auf kleinen Bildschirmen und bei Vergrößerung
  • Formulare: Pflichtfelder, Fehlermeldungen, Gruppen
  • Sprache der Oberfläche
  • Erzeugte PDF-Berichte

Stand

Wo wir heute stehen.

Jeder Punkt trägt seinen Stand in Form und Wort.

  • Im Aufbau Begonnen, aber noch nicht abgeschlossen.
  • Zielbild Entschieden und beschrieben, die Umsetzung steht aus.

  1. Weboberfläche

    Im Aufbau

    Der Prüfbericht liegt vor. Die Befunde sind nach Schweregrad geordnet und den Gruppen oben zugeteilt; die Behebung läuft.

  2. PDF-Berichte nach PDF/UA

    Zielbild

    Die Berichte und Nachweise, die Warpbeam heute als PDF erzeugt, erfüllen PDF/UA noch nicht. Wir planen, den PDF-Erzeuger abzulösen; erzeugte Dokumente sollen danach automatisch gegen PDF/UA geprüft werden.

  3. Prüfung mit Bildschirmlesern

    Zielbild

    Eine Aussage zur Konformität braucht neben Tastatur, automatischer und händischer Prüfung auch die Prüfung mit Bildschirmlesern durch Fachleute.

  4. Erklärung zur Barrierefreiheit

    Im Aufbau

    Für die Webseite warpbeam.de liegt eine Erklärung zur Barrierefreiheit vor; wir erneuern sie regelmäßig. Für die Produktoberfläche folgt sie, wenn eine Prüfung ihre Aussagen belegt.

Rückmeldung

Barrieren melden.

Sind Sie in Warpbeam oder auf dieser Webseite auf eine Barriere gestoßen? Schreiben Sie uns. Beschreiben Sie, wo es war und was nicht ging; die Art Ihrer Hilfstechnik hilft uns, ist aber freiwillig.

Barriere über die Kontaktseite melden

Diese Seite beschreibt das Produkt. Für die Webseite warpbeam.de selbst gilt die Erklärung zur Barrierefreiheit.